Depositar uma proposta (Língua de comunicação: neerlandês)

Conversar na língua materna do interlocutor

Meu nível em neerlandês

 

Terminou a fase de aquisição das estruturas gramaticais básicas, e utiliza um certo número de estruturas complexas. Pode seguir tranquilamente uma conversa comum com um ou mais interlocutores, inclusive sobre temas abstratos. Pode participar de reuniões de trabalho, mas não conhece suficientemente bem a língua para concluir negociações.
Pode ser independente nas situações simples da vida quotidiana : apresentar-se, entrar em contato, pedir informações. Conhece os 3 tempos básicos.
Domina as estruturas gramaticais complexas. Fala correntemente com fluência e precisão. Pode tomar a iniciativa de começar uma conversa, tratar de negócios, concluir negociações, persuadir, convencer ou expor idéias perante um grupo. Por escrito, compreende textos complexos após uma leiture rápida e pode redigir cartas ou relatórios elaborados. Tem algumas dificuldades para adaptar o seu estilo. Deseja afinar ainda mais a escolha das palavras.
Conhecimento de um vocabulário limitado (entre 400 e 600 palavras) e das estruturas básicas de gramática. Sabe conjugar presente e passado.
Domina perfeitamente as expressões e frases idiomáticas. Pode passar de uma língua para a outra com grande facilidade durante debates, conferências, seminários, etc.
Identifica algumas palavras numa conversa, mais ainda não tem capacidade de comunicar
Pode seguir conversas simples sobre a vida quotidiana, o trabalho, os lazeres. Conhece os 3 tempos básicos. Tem uma certa espontaneidade, mas ainda falta agilidade. Compreende o sentido geral de uma conversa.
Nenhum conhecimento da língua.
Bom conhecimento da língua. Pode conversar, compreende e emprega certos idiomatismos. Boa compreensão com velocidade normal. Compreende o essencial da imprensa escrita. Pode redigir cartas de rotina ou artigos curtos.
Para comunicar com um dos seus interlocutores, você deve escolher um modo de comunicação (telefone ou voz sobre IP)
Você deve se cadastrar para utilizar o serviço.
Erro, os dados não correspondem a nada.
Você não pode ter mais de 3 pedidos para uma hora
Data ultrapassada ou tarde demais
anulado
Você já tem uma proposta aceita
O sistema é baseado em trocas, dar para receber. Antes de registrar um pedido para falar numa língua estrangeira, você deve primeiramente corresponder na sua língua materna. Você pode, entretanto, responder a pedidos de estrangeiros que desejam falar a língua deles. Um simples depósito de pedidos para conversar na sua língua materna dará a você progressivamente direitos para depositar pedidos em língua estrangeira.
Seu pedido foi registrado. Você pode depositar quantos pedidos quiser, mas preste atenção nas suas disponibilidades.
O seu pedido não foi registrado corretamente
Um pedido idêntico já foi registrado por você para essa hora.O pedido não foi corretamente registrado.
Indique o seu nível na língua estrangeira
O site está previsto para encontrar interlocutores em língua estrangeira : )
Suprimido
A língua selecionada deve ser diferente da sua língua materna.